Fioletowa krowa. 333 najsławniejsze okazy angielskiej i amerykańskiej poezji niepoważnej
Już same tytuły rozdziałów rozkosznym napawają dreszczem
A gdy się w nie zagłębić, człek woła o jeszcze
Więcej Nasha, Updike'a, czy innego Hughesa
Więcej wierszy nakupić, lecz czy strzyma to kiesa?
A najbardziej Barańczaka o talencie tak wielkim
Że z wrażenia zapomnę jak się pisze literki
Żal więc będzie oddawać dzieło tak ogromne
Z żalu chyba kłonicą w łeb własny się rąbnę!
Dla ciekawskich spis treści:
OdpowiedzUsuń1. "Takie, take jest życie" albo kłopot z istnieniem: wynikają z niego same kłopoty
2. " Jak się już skądś odbiło, to dokądś trza dobić" albo kłopoty z przestrzenią: się rozciąga
3. "Nie cieszę się, jakem się nieraz ciaszał" albo kłopot z czasem: upływa
4. "Widok, jakże ty jesteś mokrą!" Albo kłopot z materią nieożywioną: na jej rozsądku nie bardzo można polegać
5. "W świecie mułów nie ma regułów" albo kłopot ze zwierzętami: na ich rozsądku szczególnie trudno polegać
6. "Cały kram na łeb - nam?!" Albo kłopot z ludzkością: na jej rozsądku zupełnie nie można polegać
7. "...omal nie dałem klapsa bachorowi" albo kłopot z dzieciństwem: na prawdziwe życie jest jeszcze za wcześnie
8. "Ta ropucha, praca" albo kłopot z wiekiem dojrzałym: na prawdziwe życie nie ma czasu, bo trzeba zarabiać na życie
9. "Skąd tyle sił w sędziwej twej żuchwie?" Albo kłopot ze starością: na prawdziwe życie jest już za późno
10. "Uroki, roztaczane przez niektóre zwłoki" albo kłopot ze śmiercią: na niej jednej zawsze można polegać
11. "Leć w duet" albo kłopot z miłością: nie wszystko ci wybaczy
12. "Matki są czymś niewybaczalnym" albo kłopot z rodziną: nie cieszy, gdy jest
13. "Jakże uprzejmy jest Japończyk" albo kłopot z ludźmi (1): są różni
14. "Król Jerzy Pierwszy żył czas długi, a gorszy odeń był tylko Drugi" albo kłopot z ludźmi (2): większość z nich nie spełnia oczekiwań...
15. "Immanuel Kant prasował spodnie na kant" albo kłopot z ludźmi (3); ... A reszta przechodzi wszelkie oczekiwania
16. "Na twarz padła, wiążąc sznurowadła" albo kłopot z naturą ludzką (1): ciało obniża nam poziom
17. "Dmij w klawesyn, całkiem zatrać się w tym dęciu" albo kłopot z naturą ludzką (2); ...a dusza rwie się nad poziomy
18. "Po fyflu wla sporfu" albo kłopot z językiem: trudno się w nim wysłowić tak jak by się chciało
19. "O nocy dziwnie czarna, jak kruk z bólu blada!" Albo kłopot z literaturą: trudno się w niej wybić tak jak by się na to zasługiwało
20. "Na odwrót, wywrót oraz opak" albo kłopoty ze światem: kiedy, zdawałoby się, znaleźliśmy wyjście z każdego powyższych dziewiętnastu kłopotów - ono stwarza kłopoty nowe i zupełnie nieoczekiwane