Klub Koników Wiatrem Bujanych

Dwie warstwy - fantastyczna i realistyczna - przeplatają się tu aż nadto zgrabnie. Dorastanie, przyjaźń, nauka, ale też własna duma i pycha. Warstwa graficzna bardzo ładna, choć niezbyt wyrazista. Po prostu ładna. Chyba czas przeczytać oryginał.  Info dla osób niewidomych: wyobraźcie sobie akwarelę. To farba wodna, dająca delikatne przejścia pomiędzy kolorami, wykorzystująca puste miejsca, a nie tylko zamalowująca pustą kartkę. Szczególnie dobrze nadaje się do wizerunków ze snu, obrazów morza czy dymu.  A sama okładka? Cóż, robi wrażenie. Widok z lotu ptaka na ciemną postać z kosturem i jej cień. Postać stoi na piasku, tyłem do morza. Jej cień sięga aż do fal, wnika w nie. Morze ma kolor butelkowej zieleni. Na jego tle białymi zawijasami wypisany jest tytuł tej powieści graficznej. Nazwiska Le Guin oraz Fordhama są brązowe. Nie rzucają się w oczy na plaży. 

Bardzo osobista, nostalgiczna, czuła i smutna książka lekką ironią podszyta. Dawkować ostrożnie, niespiesznie. Nie traktować jak wyroczni, filtrować przez przemyślenia własne.  Info dla osób niewidomych: okładkę wykonała sama autorka, która poza filozofią (co trochę w tekście widać) zajmuje się też rzeźbą z papieru (co po okładce widać pośrednio). Na ciemnobrązowym tle mamy więc drewniany regał z modelem przedramienia i żółtym elementem przypominającym czekoladę. Na regale stoi budzik, a słabe oświetlenie pochodzi od lampki biurkowej. Na pierwszym planie stoi malutki stoliczek z malutkim laptopem. Do laptopa z prawej strony po samolotowych schodach wchodzą ludzie. Na górnej krawędzi laptopa na desce surfingowej jakaś kobieta w sportowym staniku i krótkich legginsach robi mostek. Całość robi bardzo surrealistyczne wrażenie. Podobnie jak książka, banału w tym niewiele. 

Morderstwo doskonałe. Zagadka. Wyraziste portrety postaci. Elegancki język. Poczucie humoru.  To najprawdopodobniej znaki firmowe Agathy Christie. Przekonam się, jeśli przeczytam kolejne jej książki. Tymczasem zachowam wspomnienie lekkiej i wciągającej lektury. Znacie Christie? Info dla osób niewidomych: cytrynowożółta okładka od razu przyciągnęła mój wzrok. Na jej środku widać dwa ciemnozielone drinki - po lewej z cytryną, a po prawej z miętą i limonką obok kieliszka. Ściana jest pomarańczowa, stolik cytrynowożółty z ciemnozielonym tytułem książki. Imię i nazwisko autorki wypisane jest na górze, nad kieliszkami, pomarańczową czcionką na białym tle z ciemnozieloną ramką. Cały rysunek otacza ramka o białym tle, przyozdobiona pomarańczowymi kwiatkami i ciemnozielonymi kropkami. Oszczędny wybór kolorów był dodatkowym powodem, dla którego kupiłam akurat ten egzemplarz książki. 

Bardzo ostrożne  Jak pierwsze kiełki na wiosnę  Nieszczególnie piękne  Syndromu oszusta dowody  Nie klękajcie, narody Info dla osób niewidomych: na zdjęciach widać moje wytwory. Aż głupio mi je opisywać. 

Breve storie per principianti, del livello A2-B1 secondo CEFR.  La grammatica è un po' più difficile del Volume 1. Ci sono giù imperfetto o condizionale semplice.  Il vocabolario resta semplice, la methoda anche. Le storie sono: un giallo, una favola, una fantascienza, una storia vera, un ricordo, una brutta fiaba e due storie piuttosto idiotiche (Appuntamento al buio e L'isola dei venti). Sarei molto più soddisfatta, se le storie erano scritte originalmente in italiano par un/a italiano/italiana. E non scritte in inglese par un britannico e tradotte dal inglese a molte altre lingue.  Ma non è possibile di avere tutto. Si deve essere paziente e studiare la lingua come tutto il mondo. Per anni... Info per persone non vedende: l'illustrazione sulla copertina mostra tre persone chi stanno facendo un picnic, due donne e un uomo. Tutti sono vestiti in bianco, una donna porta un capello. Il paesaggio dietro di loro mi sembra la Toscana. È bellissimo. 

Un audiolibro molto noioso. Non solamente perché conosco giù quasi tutte queste fiabe. Il narratore le legge e troppo lentamente e senza grande emozione. Anche la musica è monotona. Info per persone non vedende: la copertina di questo audiolibro mostra un drago verde con occhi gialli e un orecchio viola. Il drago sembra rilassarsi. Dietro di lui c'è Cracovia, la città del re Krak.