Posty

Jurta i droga na Ostrołękę

Obraz
Tak mogłabym podsumować mój najnowszy wyrób. Spełnia walory użytkowe, a jednocześnie jest rozczulająco niedoskonały. Na szczęście doskonałość nie była moim celem. A mogłam udawać, że mi wyszło;) I do dla osób niewidomych: zdjęcie przedstawia czapkę, która jest luźna jak beret i do tego ma fikuśny czubek. Pod nią mamy komin z krzywym ściegiem, bo pomyliłam zamykanie komina z zamykaniem czapki. Kolor oba wyroby mają mieszany, zielononiebieskofioletowy z odrobiną czerwieni. Jakoś to wszystko gra, bo przynajmniej producent włóczki nie dał ciała;) Ale skończyłam. Mogę zacząć nową robótkę. Jupii!

Z kociego na nasze czyli co próbuje powiedzieć ci twój kot

Obraz
Urocza książeczka z mnóstwem wymownych rysunków kotów. Bardzo trafne spostrzeżenia na ich temat, konsultowane z kocimi behawiorystami i naukowcami, wszystkimi wymienionymi z imienia i nazwiska. Dobra lektura dla dzieci oraz początkujących opiekunów kotów. Dla tych z większym doświadczeniem po prostu miła rzecz.  Info dla osób niewidomych: na niebieskofioletowej okładce tytuł wypisany jest białymi wielkimi literami, a podtytuł już normalnie, tyle że na ciemnozielono. Reszta to rysunki kotów - szarego przytulasa, zniecierpliwionej trikolorki, szykującego się do obrony czarnobiałego kocura oraz dwóch mocno zaprzyjaźnionych kociambrów, białoszarego i rudego. 

Wiedeń. Miasto najlepsze do życia

Obraz
Faktycznie nietypowy przewodnik. Subiektywny, ale również praktyczny. Zabarwiony ciepło-ironicznym poczuciem humoru autorki. Jej zachwytem, nie bezkrytycznym, nad miastem. Jej niechęcią do tłumów. Jej wiedzą historyczną i archeologiczną.  Najciekawsze w nim okazały się dla mnie rozdziały o cmentarzach, dziwnych budynkach i miejscach dla dzieci. Najbardziej dłużyła mi się za to część o willach i pałacach (robotniczych).  Wszystko to kwestia subiektywna, może z Wami będzie inaczej? Info dla osób niewidomych: okładka jest dość minimalistyczna. Białe tło, na nim górna część katedry świętego Stefana w zgeometryzowanej formie. W głębi majaczą góry. Tytuł na zielono, nawiązuje do zielonych elementów dachu katedry. 

Włoski na obcasach

Obraz
Non so esattamente perché questo libro è si noioso. Gli esercizi sono dei livelli A2 e B1. Ci sono esercizi più o meno banali, ma questo non è un problema. Gli immagini sono verdi e neri, niente di speciale. L'audio non mi sembra naturale, le due lettrice parlano troppo lentamente.  Ho fatto solamente due capitoli e ho rinunciato. Non voglio perdere la mia motivazione giusto perché un libro non mi piace. Fortunatamente ci sono gli audiolibri sul Bookbeat o i podcast comme "Italiano con amore" di Eleonora https://italianoconamore.com/ilpodcast/ , la grammatica di Antonina Jasnorzewska ("Przepis na włoski" - sono a mezzo di questo libro)  https://altenberg.pl/books/przepis-na-wloski-antonina-jasnorzewska/ o storie a leggere (come "Short stories in Italian per beginners. Volume 2" di Olly Richards, anche qui sono a mezzo della lettura). https://ollyrichards.co/about/ Non devo mi fare male per imparare la bellissima lingua italiana.  Info per persone non...

Poznań i okolice. Wycieczki i trasy rowerowe

Obraz
Bardzo praktyczny przewodnik dla mniej i bardziej zaawansowanych miłośników dwóch kółek. Do każdej z dwudziestu pięciu tras dołączona jest orientacyjna mapka i profil wysokościowy, informacja o długości trasy, jej minimalnym czasie i stopniu trudności. W opisie na początku dostajemy też informacje o rodzaju nawierzchni i roweru, jaki powinien wystarczyć do pokonania trasy.  Są też opisy kolejnych punktów trasy i zdjęcia co atrakcyjniejszych miejsc. Uwaga! Przewodnik jest z 2019 roku, więc nie wszystko jest w nim aktualne. Na przykład nie ma w nim mowy o kładce pieszo-rowerowej na jeziorze Kórnickim.  W poradniku na początku brakuje informacji o rowerach miejskich. A nimi też można pokonać część tras. Co też czynię.  Info dla osób niewidomych: na mocno niebieskiej okładce pyszni się rowerzysta w obcisłych gatkach i z rowerem górskim. Tuż za nim widać kanciastą fontannę z placu Wolności, dalej zaś rysunkową wersję Starego Rynku. Poniżej dorzucam fotki z okolic Jezior Wielki...

Poznań. Ucieczki z miasta

Obraz
Sam pomysł, by podzielić wypady na kilkugodzinne, całodniowe i weekendowe, uważam za bardzo praktyczny. Tak samo jak ich wewnętrzny podział na wycieczki piesze, rowerowe czy wodne (np. kajakowe). Także informacje o sposobach dojazdu transportem publicznym i samochodem.  Kłopot w tym, że tylko przy części z nich podano długość trasy czy jej orientacyjny czas trwania. O stopniu trudności nawet się nie zająknięto. I potem człowiek musi wybierać czy pojedzie ruchliwą trasą bez pobocza czy będzie przedzierać się przez chaszcze. Wybraliśmy to drugie, dworek w Koszutach był tego wart. Z czterdziestu siedmiu proponowanych tras póki co pokonaliśmy jedynie pięć. Googlowi dzięki za mapy. W przewodniku ich w ogóle nie było.  Info dla osób niewidomych: oprócz zielonej okładki książki (ze schematycznej przedstawionymi turystami, drogą z autem oraz atrakcjami do odwiedzenia) wrzucam tu też zdjęcia z trasy Poznań - Środa Wielkopolska - Koszuty. W tych ostatnich mieści się dworek z XVII wieku....

Włoski słowo do słowa dla początkujących. A1

Obraz
Ho finito di fare tutti gli esercizi di questo quaderno quattro giorni fa. All'inizio è stato difficile, ma con il progresso d'il corso all'università aperta gli esercizi sono diventati più e più facili.  Una cosa è sicura. Non è possibile d'imparare una lingua solo via grammatica o solo via lexica. Inoltre deve prendere la parola, ad alta voce, scrivere storie, ascoltare molto (per esempio podcasti, audiolibri o radio).  Secondo il testo di Dante Alighieri online sono adesso al livello A2, pronta d'affrontare B1. Vedremo. Il testo è qui:  https://www.dante.global/it/corsi/testa-il-tuo-italiano Info per persone non vedende: la copertina è verde come tanti altri libri per imparare italiano. Ci sono a vedere un motorino, una maschera, un pezzo di pizza, una pasta di tipo farfalla, il Foro Romano e una ragazza con i capelli rossi, un laptop e cuffie senza fili. Niente di originale per essere sincera. Inoltre mostro il risultato del testo presso Dante Alighieri online. ...